译文
一杯浊酒,在(zai)每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有(you)那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊(yi)人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可(ke)青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
昔日游(you)历的依稀脚印,
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
牵马饮水渡过了那大河(he),水寒刺骨秋风如剑如刀。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
⑸接:连接。一说,目接,看到
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
原:宽阔而平坦的土地。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
67. 已而:不久。